Ведьмак в русской версии - это только патчи, иначе никак. Я их сразу установил, и с большинством проблем не столкнулся, чего и Вам желаю.
А если честно, я бы и без них играл. Первый Ведьмак у меня вылетал стабильно каждые пол часа вместе с системой, после каждого сохранения\загрузки/подзагрузки местности надо было секунд 40 вообще ничего не делать, а то все сразу висло, в одно сцене игра вылетала, 7(!) раз подряд(о, это было незабываемо...), а сменить операционку(она, контра, виновата), тогда было нельзя. Ну и ничего, прошел. И умудрился получить массу удовольствия.